Übersetzen Deutsch Arabisch بشكل زميل

relevante Treffer

• der Kumpan (n.) , [pl. Kumpane]
  زَميلٌ [ج. زملاء]
  mehr ...
• der Amtsbruder (n.) , [pl. Amtsbruder]
  زَميلٌ [ج. زملاء]
  mehr ...
• der Geselle (n.) , [pl. Gesellen]
  زَميلٌ [ج. زملاء]
  mehr ...
• der Kamerad (n.) , [pl. Kameraden]
  زَميلٌ [ج. زملاء]
  mehr ...
• der Kollege (n.) , [pl. Kollegen] , {Bildung}
  زَميلٌ [ج. زملاء] ، {تعليم}
  mehr ...
• der Kumpel (n.)
  زَمِيل
  mehr ...
• der Mitarbeiter (n.) , [pl. Mitarbeiter]
  زَميلٌ [ج. زملاء]
  mehr ...
• der Banknachbar (n.)
  زميل الصف
  mehr ...
• der Schulkamerad (n.) , [pl. Schulkameraden] , {Bildung}
  زَميلٌ [ج. زملاء] ، {تعليم}
  mehr ...
• der Mitschüler (n.)
  زميل دراسة
  mehr ...
• der Schulkamerad (n.)
  زميل المدرسية
  mehr ...
• der Spielgenosse (n.)
  زميل فى اللعب
  mehr ...
• der Kommilitone (n.)
  زميل دراسة
  mehr ...
• der Geschäftskollege (n.)
  زميل عمل
  mehr ...
• der Spielgefährte (n.)
  زميل فى اللعب
  mehr ...
• der Spielkamerad (n.)
  زميل فى اللعب
  mehr ...
• der Kommilitone (n.) , {Bildung}
  زميل جامعي {تعليم}
  mehr ...
• der Mitschüler (n.) , {Bildung}
  زَميل في الفَصل {تعليم}
  mehr ...
• der Playmate (n.)
  زميل اللعب
  mehr ...
• der Mitbewohner (n.) , [pl. Mitbewohner]
  زميل سكن
  mehr ...
• der Teamkollege (n.) , {Sport}
  زميل في الفريق {رياضة}
  mehr ...
• der Arbeitskollege (n.)
  زميل العمل
  mehr ...
• der Arbeitskollege (n.)
  زميل في العمل
  mehr ...
• der Mitspieler (n.)
  لاعب زميل
  mehr ...
• der Banknachbar (n.)
  زميل التختة
  mehr ...
• der Mitstudent (n.) , {Bildung}
  طالب زميل {تعليم}
  mehr ...
• der Bettnachbar (n.)
  زميل السكن
  mehr ...
• der Zimmergenosse (n.)
  زَميل الغُرفة
  mehr ...
• der Klassenkamerad (n.)
  زميل دراسة
  mehr ...
• der Kollege (n.) , [pl. Kollegen]
  زميل في العمل
  mehr ...

Textbeispiele

• Wir haben den Aufruf des Gouverneurs von Texas, Rick Perry,gehört, seinen republikanischen Parteifreund Ben Bernanke, den Vorsitzenden der Notenbank, zu lynchen, sollte er jemals den Bundesstaat betreten.
  ولقد سمعنا حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، وهو يدعو بشكل غيرمباشر إلى إعدام زميله الجمهوري، رئيس بنك الاحتياطي الفيدراليالأميركي بن برنانكي، إذا أتى إلى ولاية النجمة الوحيدة.
• Dieser kluge Kopf vermutete richtig, wie sich herrausstellen sollte, dass die Insel sich ständig bewegte.
  افترض هذا الزميل بشكل صائب كما تبيّن بأنّ الجزيرة تنتقل باستمرار